سارا برنارت : ضحك لا يكسر – فرانسواز ساغان

الكتاب عبارة عن رسائل متبادلة بين ساغان وممثلة المسرح الانكليزية سارا برنارت. تقول ساغان عن السبب في اختيار برنارت موضوعاً لكتابها هذا: يجب أن أعترف لك منذ البدء (إلى الحدّ الذي يمكن فيه للمرء من الاعتراف بـ ‹مديح›)، بأن السبب الرئيس في اختياري حياتكِ موضوعاً لهذا الكتاب كان هو ذلك المرح، المرح الذي لا يُكسَر ، مرح العقل والروح الذي كان عندك، والذي اتّفق على ملكيتك له بالإجماع معجبوك ومنتقدوك معاً. بالمعنى نفسه، لم تكن فضائلك وعيوبك التي فتنتني، بل أيضاً حظك، حسن طالعك بأن تولدي بموهبة استثنائية كهذه، بأن تنعمي بهذه الموهبة بظفر وشمول معترَف به وأنتِ لم تبلغي الثلاثين بعد، وحتى تتفرّد أكثر، جعلتِها تدوم حتى بلوغك التاسعة والسبعين، أي، حتى موتكِ. ذلك الحظ نفسه هو الذي أبقى عليكِ، بمعجزة، من الانحدار الحتمي تقريباً في المرض، الفقر، أو النسيان الذي يتبع في أحوال كثيرة جدّاً الشباب الظافر أو الحياة المهنية المبكرة المتألقة، في كل القرون والبلدان منذ زمن سحيق. وتضيف ساغان: أنتِ كنت واحدة منها (من هذه الشواذ)، واحدة من الأكثر جنوناً، من الأكثر غرابة وربما من الأكثر إثارة… هلّا ساعدتني على إثبات ذلك؟.